essayeur

essayeur

essayeur, euse [ esɛjɶr, øz ] n.
essaieres v. 1250; de essayer
1 N. m. Fonctionnaire préposé aux essais de l'or et de l'argent, dans un hôtel des monnaies.
2Personne qui essaie les vêtements aux clients, chez un couturier, un tailleur, ou dans une maison de confection. Demander l'avis de l'essayeuse.
3Personne chargée d'essayer des matériels, des produits, de les soumettre à des tests variés. Un essayeur de voitures.

essayeur, essayeuse nom Personne qui, au cours de la fabrication d'un vêtement sur mesure, l'essaie aux clients et indique les retouches à faire. Fonctionnaire chargé d'essayer l'or ou l'argent dans la fabrication des monnaies.

essayeur, euse
n.
d1./d Fonctionnaire préposé aux essais des métaux précieux.
d2./d Technicien chargé des essais industriels.

⇒ESSAYEUR, EUSE, subst.
A.— [L'objet de l'essai est une chose concr.] Personne qui expérimente, qui contrôle le fonctionnement de quelque chose afin de juger de sa qualité. Essayeur de voiture :
1. M. Merriman était essayeur chez Pleyel; il avait fait du métier de pianiste sa profession, sans vocation aucune...
GIDE, Si le grain, 1924, p. 456.
Fam. [L'obj. de l'essai désigne une pers.] Il [Julot, l'essayeur de femmes] m'envoie le résultat de ses essayages par lettre (RICHEPIN, Truandailles, 1891, p. 140).
Spécialement
1. Vieilli. [L'obj. de l'essai désigne un métal précieux] Fonctionnaire chargé de vérifier par une opération chimique le titre de l'or ou de l'argent destiné à la fabrication des monnaies (cf. chimiste A rem. 2). En 1848, il peut enfin revenir à Paris avec le titre d'essayeur à la Monnaie (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 1, 1961, p. 322).
2. [L'obj. de l'essai désigne un mets] Personne chargée de goûter un mets, une boisson, etc., afin d'en éprouver la qualité. Essayeur d'eau-de-vie, de bière, de sauces :
2. Louis XIV, vers la fin de son règne, après avoir épuisé jusqu'au bout les ressources de son beau royaume, créa et vendit des charges plus ridicules les unes que les autres. On fit des conseillers du roi contrôleurs aux empilemens de bois, des charges de barbiers-perruquiers, des contrôleurs-visiteurs de beurre frais, des essayeurs de beurre salé, etc.
SAY, Écon. pol., 1832, p. 474.
3. [L'obj. de l'essai est un vêtement] Personne qui essaie, qui passe sur soi un vêtement ou qui le fait passer à un client. Sa robe, commandée à Paris, nécessita (...) la présence aux Uzelles d'une essayeuse (A. DAUDET, Pte paroisse, 1895, p. 42) :
3. ... Mme Roger occupe trois cents ouvrières, a des salons quadrillés d'or, de vraies cages dorées, — des essayeuses vêtues de soie; et d'un crayon indolent, indique sur un carnet les retouches et les corrections à apporter à la robe qu'on essaye.
GONCOURT, Journal, 1857, p. 319.
En appos. Le bel homme essayeur, qui, dans le magasin, sert d'affiche, n'est pas plus fier de son torse qu'il ne l'est du sien (TAINE, Notes Paris, 1867, p. 114).
B.— Au fig. [L'obj. de l'essai désigne un acte, une action] Personne qui essaie, qui tente quelque chose. Ces anciens gardes municipaux applaudirent. S'ils eussent hué, on se demande ce qu'auraient fait les deux essayeurs de coup d'État (HUGO, Hist. crime, 1877, p. 22) :
4. Pour nous, qui préférons le martyre au succès, John Brown est plus grand que Washington, et Pisacane est plus grand que Garibaldi. Il faut bien que quelqu'un soit pour les vaincus. On est injuste pour ces grands essayeurs de l'avenir quand ils avortent.
HUGO, Misér., t. 2, 1862, p. 484.
Rem. On rencontre ds la docum l'emploi adj. Qui essaie. La culture se fait industrieuse, essayeuse, observatrice, comme dans tous les pays accidentés (SAND, Prom. autour vill., 1860, p. 97). Rien n'égale, ma Claudine aimée, la cruauté, l'exigence froide et essayeuse des jeunes filles! (COLETTE, Cl. ménage, 1902, p. 227).
Prononc. et Orth. :[] ou, p. harmonis. vocalique, [ese-] (cf. FÉR. 1768 et GATTEL 1841). Pour la prononc. [-] cf. essayer. Étymol. et Hist. Ca 1250 essaieres « homme peu sincère, inconstant » (R. DE BLOIS, Chastiement des Dames, éd. Barbazan et Méon, II, 218, 1079); 1611 « fonctionnaire préposé aux essais de monnaie » (COTGR.); 1857 subst. fém., supra ex. 3 Dér. du rad. de essayer; suff. -eur2, -euse. Fréq. abs. littér. : 13.

essayeur, euse [esɛjœʀ, øz] n.
ÉTYM. V. 1250, essaieres; de essayer.
1 N. m. Fonctionnaire préposé aux essais de l'or et de l'argent, dans un hôtel des monnaies.
2 (1864). N. m. et f. Personne qui procède aux essayages des vêtements chez un couturier, un tailleur, ou dans une maison de confection.
3 Cour. Personne chargée d'effectuer les essais d'un matériel ou de contrôler la qualité des produits commerciaux. || Essayeur de produits commerciaux (→ Beurre, cit. 3).
(V. 1969). Autom. Professionnel chargé de soumettre des véhicules à des tests. || La version coupé n'était pas disponible, mais notre essayeur a pu disposer du break.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • essayeur — Essayeur. s. m. v. Officier préposé pour faire l essay de la monnoye, & voir si elle est du titre & du poids qu elle doit estre …   Dictionnaire de l'Académie française

  • essayeur — (è sè ieur) s. m. 1°   Celui qui dans un hôtel des monnaies est préposé à l essai des matières d or et d argent et à la vérification du titre des monnaies. 2°   Essayeur, essayeuse, se dit, chez les tailleurs et chez les couturières, de celui ou… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Essayeur — Un essayeur est un officier de monnaie qui fait l essai et reconnaît le titre des métaux que l on veut employer, ou qui ont été fabriqués. Les essayeurs de matériaux examinent les matériaux et pièces à usiner et peuvent en modifier les propriétés …   Wikipédia en Français

  • Essayeur — Es|say|eur [esɛ jø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. essayeur> (veraltet) Münzprüfer …   Das große Fremdwörterbuch

  • essayeur — bandiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. probe; prober; tester vok. Prüfer, m; Tester, m rus. пробник, m; тестер, m pranc. essayeur, m; testeur, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • essayeur — bandiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas kam nors išbandyti, patikrinti ar išmatuoti. atitikmenys: angl. tester; testing instrument vok. Prüfer, m; Prüfgerät, n; Prüfinstrument, n; Tester, m rus. пробник, m;… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • essayeur — bandiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. probe; prober; tester vok. Prüfer, m; Prüfinstrument, n; Tester, m rus. пробник, m; тестер, m pranc. appareil d’essai, m; essayeur, m; testeur, m …   Fizikos terminų žodynas

  • essayeur de poche — kišeninis bandiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pocket tester vok. Taschenprüfer, m rus. карманный пробник, m pranc. essayeur de poche, m; testeur de poche, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • essayeur de la tranche — zondinis plokštelės bandiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wafer prober vok. Wafersondenprüfgerät, n rus. зондовый тестер для проверки пластины, m pranc. essayeur de la tranche, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • essayeur d’isolation — izoliacijos bandiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektros izoliacijos varžos matuoklis. atitikmenys: angl. insulation testing set vok. Isolationsprüfer, m rus. прибор измерения сопротивления изоляции, m pranc.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”